La principessa del Galles ha infranto il protocollo reale?

May 10, 2023

Una versione di questa storia è apparsa nell'edizione del 17 marzo di Royal News della CNN, un dispaccio settimanale che fornisce informazioni privilegiate sulla famiglia reale britannica. Iscriviti qui.

Le condizioni meteorologiche burrascose non hanno potuto impedire al re Carlo III e ai reali anziani di recarsi all'Abbazia di Westminster all'inizio di questa settimana per un servizio in occasione del Commonwealth Day e celebrare i 56 paesi che compongono l'organizzazione globale.

Nel suo discorso all'abbazia, il Re ha parlato del tema della celebrazione di quest'anno, "Forgiare un futuro comune sostenibile e pacifico" (ne parleremo più avanti nella newsletter) mentre il servizio rifletteva la diversificata comunità del Commonwealth.

Brianna Fruean, una giovane sostenitrice ambientale samoana e precedente vincitrice di un Commonwealth Youth Award, ha letto una riflessione, mentre anche rappresentanti musulmani, sikh ed ebrei hanno tenuto letture. Ci sono state diverse esibizioni musicali, tra cui quelle del Balletto Nazionale del Ruanda, del Coro femminile Amalgamation di Cipro e della sassofonista britannica YolanDa Brown.

Ma è stato un momento all’inizio dei festeggiamenti che ha acceso la conversazione tra gli osservatori reali.

Mentre i Windsor chiacchieravano prima della funzione, diversi fan attenti hanno notato che la principessa del Galles non ha fatto l'inchino al suocero.

È abbastanza noto che il protocollo reale impone ai membri della Casa di inchinarsi o inchinarsi al sovrano e al coniuge in riconoscimento del loro ruolo di membri più anziani della famiglia.

La cognata di Kate, la duchessa di Sussex, ha parlato della convenzione nella serie di documenti Netflix con il principe Harry, pubblicata a novembre. Meghan ha ammesso la sua sorpresa nello scoprire che praticano questa formalità sia dietro le mura del palazzo che in pubblico.

Nell'episodio 2, Meghan ha ricordato di aver iniziato "a capire molto rapidamente che la formalità all'esterno si svolgeva all'interno" aggiungendo come "questo mi ha sorpreso".

Ricordando il suo primo incontro con la Regina, Meghan ha detto: "Non sapevo che l'avrei incontrata fino a pochi istanti prima. Eravamo in macchina e stavamo andando al Royal Lodge per pranzo e (Harry's) abbiamo detto, 'oh mio Dio'". la nonna è qui, sarà lì dopo la messa,' e ricordo che eravamo in macchina, stavamo arrivando e lui diceva 'sai come fare l'inchino, vero?' E ho pensato che fosse uno scherzo."

Harry ha aggiunto: "Come lo spieghi alla gente? Come spieghi che ti inchini a tua nonna? E che dovrai fare l'inchino, soprattutto a un americano, è strano".

Anche se siamo brevemente sulla tangente, un malinteso comune è che i reali debbano inchinarsi o inchinarsi ai membri più anziani della famiglia a seconda del grado. Ma in realtà non è così. A parte il monarca, i reali si salutano generalmente utilizzando le stesse indicazioni offerte al grande pubblico, secondo le quali "non esistono codici di comportamento obbligatori" ma che "molte persone desiderano osservare le forme tradizionali". Fondamentalmente significa che spetta all'individuo che può scegliere di inchinarsi o inchinarsi se lo desidera.

Ma torniamo a Kate. La principessa è stata spesso elogiata nel corso degli anni per la sua eleganza pur aderendo all'etichetta reale, quindi molti sono rimasti confusi sul motivo per cui sembrava aver violato il protocollo all'evento del Commonwealth.

Potrebbero esserci un paio di ragioni. Uno potrebbe essere che si stia ancora adattando al nuovo ruolo di suo suocero. Un'altra logica, forse più probabile, potrebbe essere che i membri della famiglia reale devono salutare formalmente il monarca solo al loro primo incontro quel giorno. Anche se il re e la regina consorte sono arrivati ​​in un'auto separata dal principe William e Kate, è del tutto possibile che si sarebbero potuti riunire prima della funzione e, come tale, non ci si sarebbe aspettati che la principessa del Galles si inchinasse di nuovo. In ogni caso, il re apparve imperturbabile e rimase concentrato sul servizio, il primo del suo nuovo regno.